Medya Günlüğü (Турция): традиция дня рождения в России

Следите за публикацией новых материалов в MAX, Telegram, ВК

Когда президент России Владимир Путин поздравил президента Реджепа Тайипа Эрдогана с днем рождения на прошлой неделе, это, наверняка, было воспринято как обычный «дипломатический жест». Однако для тех, кто знает, каким значением обладают дни рождения в России, все не совсем так, считает автор турецкого издания. По его мнению, в России поздравление с днем рождения — прекрасный повод для примирения.

«Medya Gunlugu», Турция

Когда президент России Владимир Путин поздравил президента Реджепа Тайипа Эрдогана с днем рождения на прошлой неделе, это, наверняка, было воспринято как обычный «дипломатический жест».

Однако для тех, кто знает, каким значением обладают дни рождения в России, все не совсем так. Конечно, отмечать дату своего появления на свет вместе с родными и близкими людьми, — это распространенная во многих странах мира традиция, но, когда речь идет о России, складывается другая ситуация.

В России дни рождения обычно отмечаются в атмосфере большого праздника. Особенно при наступлении таких считающихся важными дат, как 20-40-50 или 75 лет, местом торжества, как правило, становится не дом, а ресторан. Человек, который собирается отпраздновать свой день рождения, в этот самый счастливый для него день собирает за одним столом своих ближайших друзей и родственников. А уж если в числе приглашенных есть кто-нибудь родом из Грузии, тогда этот день с еще большей долей вероятности пройдет необыкновенно. Ведь в России, перед тем как поднять бокал, нужно обязательно «сказать тост», то есть произнести короткую речь, и только потом чокнуться бокалами. Грузины лучше всего справляются с миссией «произнесения тостов». «Тост» говорится для того, чтобы, с одной стороны, поздравить виновника торжества красивыми словами, с другой — усилить связь между сидящими за столом гостями, сделать обстановку более душевной. Тема «тоста» может быть любой: например, семья, любовь, женщины, дружба, все человечество. Поэтому, если кто-то берет слово и говорит: «Поздравляю с днем рождения, желаю счастья», — такое выступление считается слишком банальным и совсем не приветствуется!

О том, почему в российском обществе дни рождения отмечаются в такой праздничной атмосфере, я спросил Ренату Кутуеву, одного из ведущих специалистов Федерального медицинского исследовательского центра психиатрии и наркологии им. В.Сербского министерства здравоохранения России. И получил следующий ответ: «Для каждого человека день рождения — это особый, праздничный день, указывающий на новый, еще неизведанный жизненный этап. В то же время этот день важен еще и с той точки зрения, что человек, отмечающий дату своего появления на свет, видит, что он по-прежнему не забыт своими друзьями и близкими. В современном обществе празднование дня рождения — это, помимо прочего, своего рода проверка прочности наших эмоциональных отношений, потому что сегодня наши социальные связи постепенно ослабевают. Кроме того, у мужчин и женщин отличается мотивация празднования дней рождения. В то время как женщины в основном руководствуются желанием поддерживать эмоциональные и социальные связи, для мужчин значение имеет чествование достигнутых ими успехов и другие подобные эмоции».

А по словам другого моего русского друга, когда родственники и друзья собираются на праздновании дня рождения и желают виновнику торжества счастья и здоровья, они по сути дарят ему «большой заряд энергии». Мой друг говорит: «Человек, получая подпитку от этих пожеланий, понимает, что годы прожиты не зря, и накапливает положительную энергию для того, чтобы следующий год прожить еще лучше и безмятежнее. Ровно через год за столом снова собираются родственники и друзья, и снова говорят пожелания, красивые слова, передают энергию. Таким образом, этот день считается необычным днем, и он как нельзя лучше подходит для того, чтобы каждый год вспоминать о том или ином человеке с любовью и давать ему заряд положительной энергии на предстоящий год».

Вместе с тем дни рождения в России — это прекрасный повод для примирения. Также считается, что поздравление с днем рождения указывает на желание завоевать расположение определенного человека, выразить ему почтение и уважение.

Фуад Сеферов (Fuad Seferov)
https://inosmi.ru