Авторские архивы: Perevodika

CounterPunch (США): Демонизация России в эру новой холодной войны

CounterPunch (США) Изучая будущее, мы должны учитывать прошлое. Когда мы сейчас смотрим телевидение и прессу, нас все больше и больше пичкают пропагандой и страхом перед неизвестностью, нас учат бояться этого неизвестного и убеждают слепо верить ...

Читать далее »

Javan (Иран): Ирану будет выгодно продавать свою нефть через Россию

Javan (Иран) Согласно заявлению бывшего заведующего департаментом международных связей Иранской национальной нефтяной компании, Россия «может использовать нефть Ирана на своих нефтеперерабатывающих заводах и взамен наращивать экспорт собственной нефти». Мохаммад Али Хатиби, бывший ...

Читать далее »

Advance (Хорватия): Может ли восстановленное германо-российское партнерство ослабить американское влияние?

«Advance», Хорватия Россия и Германия — две самые большие и самые важные европейские нации. В прошлом в их отношениях бывали и периоды искренней и плодотворной дружбы, и времена острой конфронтации и даже смертоносных войн. Российско-немецкие отношения, будь они позитивными ...

Читать далее »

Shanghai Observer (Китай): Вы видели, как Си Цзиньпин и Путин в фартуках готовят еду?

«Shanghai Observer», Китай Вчера в рамках Восточного экономического форума, проходящего во Владивостоке, Си Цзиньпин и Владимир Путин провели круглый стол по российско-китайскому региональному сотрудничеству. Помимо обсуждения основных вопросов двусторонних отношений ...

Читать далее »

CounterPunch (США): Поднимая Россию с колен

«CounterPunch», США «Чтобы поднять Россию с колен», — сказал один из студентов. Студенты толпой окружили меня в углу аудитории Московского государственного университета после моей первой лекции по истории США в сентябре 2002 года. «Что ...

Читать далее »

Asia Times (Гонконг): Большая Евразия собирается на российском Дальнем Востоке

Восточный экономический форум во Владивостоке стал ключевым элементом стратегической интеграции между Китаем, Россией и другими странами северо-востока Азии — интеграцией, способной изменить нынешнюю глобальную систему, отмечает бразильский журналист и аналитик ...

Читать далее »

The Hindu (Индия): Си и Путин намереваются поднять российский Дальний Восток

«The Hindu» ,Индия Китай и Россия демонстрируют готовность сотрудничать с целью налаживания связей между российским Дальним Востоком и Азиатско-Тихоокеанским регионом в рамках масштабного плана по евразийской интеграции. Во вторник, 11 ...

Читать далее »

Hürriyet (Турция): Демонстрация силы от России и Китая

«Hürriyet», Турция Россия, переживающая кризис в отношениях со многими западными странами, прежде всего с США, в связи с событиями на Украине и в Сирии, начала крупнейшие военные учения за период после ...

Читать далее »

Politiken (Дания): Путин переживет и новые санкции

Президент Владимир Путин популярен в России, и любые попытки западных стран наказать его за ситуацию на востоке Украины или Сирию к успеху не приводят. Если Великобритания, Германия и Франция решат ...

Читать далее »

Foreign Policy (США): Россия не уступит Японии ни дюйма

Япония пытается усилить экономические связи с Москвой: это «морковка», которой Токио стремится привлечь Россию к выгодному для себя решению по вопросу Курильских островов. Япония даже составила план из восьми пунктов ...

Читать далее »

El País (Испания): как Россия защитила Никарагуа от американцев в Совбезе ООН

Совет Безопасности ООН заслушал информацию о нарушении прав человека в Никарагуа несмотря на попытки Ортеги воспрепятствовать обсуждению. Заседание было созвано по инициативе США вопреки желаниям России, Китая и Боливии и ...

Читать далее »

Ar-Rai Al-Youm: Россия уже все просчитала

Весь Ближний Восток сегодня ждет «саммит войны», встречу лидеров России, Ирана и Турции. Сирийская армия при поддержке иранских сил готова к наземной операции, в Средиземном море 25 российских кораблей, прибывших ...

Читать далее »

Haqqin (Азербайджан): Новое веление истории. Союз России и Азербайджана

Еще одна геополитическая катастрофа, постигшая Россию на Южном Кавказе, коренным образом изменила военно-политический расклад на южных рубежах великой державы. Запад продолжает реализацию концепции цветного пояса вокруг России, пишет автор Haqqin. ...

Читать далее »

«Цзиньжи тоутяо», Китай: Россия и Китай будут вместе бороться с врагом

Китайские специалисты по военным проблемам в интервью для «Цзиньжи тоутяо» дали оценку российско-китайскому сотрудничеству в военной сфере, а также обсудили совместные учения «Восток-2018», который пройдут с 11 по 17 сентября. ...

Читать далее »

The National Interest (США): Почему у берегов Сирии собирается российский военно-морской флот?

Россия развертывает свой военно-морской флот в Средиземном море. Это крупнейшая подобная операция с момента окончания холодной войны, а по времени она совпадает с подготовкой сирийского режима Башара Асада к атаке ...

Читать далее »

Al Watan: Российское давление заставило Турцию отказаться от террористов

Стало известно, что Турция решила признать «Джебхат ан-Нусру»* террористической организацией. Это произошло на фоне ожиданий наступления сил сирийского режима на повстанцев в Идлибе. На самом деле это решение идет вразрез ...

Читать далее »

Как Эстония ловила «деньги Путина», а поймала себя за шиворот

Как выяснилось, в истории участвовал и крупнейший коммерческий банк Дании Интересной характерной особенностью западной культуры является искреннее удивление.  Что в Уотергейтском скандале, что в деле Иран-Контрас, что потом в истории ...

Читать далее »

Estadão (Бразилия): Соглашение по Каспию — победа Путина и стимул для интеграции

Спор о статусе Каспийского моря продолжается уже столетие. От исхода этого спора зависит возможность находящихся на его берегах стран использовать эти воды и энергетические ресурсы. По некоторым оценкам, ресурсы Каспия ...

Читать далее »

Aftenposten (Норвегия): Путин в погоне за золотом

Московский корреспондент норвежской газеты «Афтенпостен» сообщает, сколько золота скопила Россия из опасения, что доллар станет чересчур силен. То же самое происходит в Анкаре, Тегеране, Маниле и ряде других столиц мира, ...

Читать далее »

«Milliyet», Турция: Асад, Путин и трактовки ситуации в Сирии

«Milliyet», Турция Министр иностранных дел Франции Жан-Ив Ле Дриан (Jean-Yves Le Drian) в интервью французскому радио на прошлой неделе сказал: «Башар Асад выиграл войну, но не добился мира». Эти слова казались ничем иным, кроме как попыткой представить ...

Читать далее »